jueves, 16 de octubre de 2008

A FACTORY WORKER

Definición de OBRERO según el Diccionario de la Lengua Española:


obrero, ra.

(Del lat. operarĭus).

1. adj. Que trabaja. U. t. c. s.

2. adj. Perteneciente o relativo al trabajador.

3. m. y f. Trabajador manual retribuido.


He retomado nuevamente las clases de inglés y hablando salió el término de A Factory worker, lo traducían como trabajador de una fábrica, pero al final se utilizó la palabra OBRERO y me recordó el momento tan especial que todos andamos viviendo.

Tal vez y de manera equivocada siempre he asimilado el término con una persona que trabaja mucho y gana solo para ir tirando. Además siempre me recordaba al siglo pasado cuando la gente tenía miedo de protestar al patrón porque suponía quedarse en la calle y sin un duro. Una vez que los sindicatos vieron bien la luz, todos eramos TRABAJADORES con derechos y obligaciones, incluso era posible ganar un buen sueldo trabajando en una fábrica, hacerse de una casa, coche, irse de vacaciones e incluso tener una segunda vivienda.


Pero..... la historia es un rueda que gira y tengo la sensación que ahora más nunca el término cobra sentido tal y como yo lo había entendido: existen patrones que ahora son empresas, existen prestamistas que ahora son bancos y cajas, existe el obrero que trabaja más horas por igual sueldo, existen los mismos apuros para comer; ahora no hay muchos hijos que alimentar pero esta la HIPOTECA que come mucho.

Pero bueno, a todo ello por fin y después de mucho tiempo EL EURIBOR BAJA, disfrutemos el momento.

0 comentarios: